樂活小編
在美國生活,能夠善用各項社會福利,是降低生活成本、提升生活品質的重要方式。對於低收入家庭、長者、身心障礙人士及部分符合條件的移民來說,加州州立糧食券計畫——CalFresh 提供了穩定且可靠的食品援助,幫助無數家庭維持營養均衡與基本生活需求。
官方網站:https://dpss.lacounty.gov/en/food/calfresh.html
什麼是 CalFresh?
CalFresh 是加州版的「糧食券計畫(SNAP)」,旨在協助低收入家庭提升購買食物的能力,以滿足家庭日常的營養需求。該計畫由聯邦政府與加州共同實施,透過「電子福利轉帳卡(EBT 卡)」每月發放食品補助。CalFresh 的 EBT 卡可像金融卡一樣,在各大食品雜貨店、超市及參與計畫的農夫市集使用。
值得一提的是:無家可歸者、長者或身心障礙人士,可使用 EBT 卡在合規餐廳購買可直接食用的熟食餐點。
自 2019 年 6 月 1 日起,加州社會安全補助金/補充保障計畫(SSI/SSP)受益人,只要符合其他資格條件,也可申領 CalFresh 福利。CalFresh 屬於政府福利,不需償還,也不會影響報稅。
CalFresh 的主要用途是什麼?
CalFresh 的目的非常明確:
協助低收入家庭與個人購買食品,提高營養攝取,減輕生活壓力。
可用於購買的食品包括:
⇒肉類、家禽、魚類
⇒蔬菜、水果
⇒麵包、穀類
⇒牛奶及乳製品
⇒其他家庭日常食品
×不可購買酒精飲品、菸草、維他命或非食品用品。
EBT 卡可用於:
⇒實體超市/農夫市集(Farmer’s Market)
⇒部分接受 EBT 的線上零售商
這對行動不便或生活忙碌的家庭而言,提供了極大的便利。

誰有資格申請?
根據洛杉磯縣社會服務局(DPSS)的標準,以下族群可能符合申請資格:
1. 收入條件
家庭月收入須低於加州規定的上限。一般而言,家庭收入需低於聯邦貧困線約 200%,實際標準會依家庭人數與可扣除項目調整。收入較低或無收入的家庭,通常更容易符合申請條件。
2. 居住與身分要求
申請人需為:
⇒美國公民
⇒合法永久居民
⇒或符合條件的移民身分(例如持有 T/U 簽證的受害者等)
加州亦允許合法移民家庭申請福利,即使家庭中部分成員沒有公民身分。
3. SSI/SSP 受益人可申請
自 2019 年起,SSI/SSP(補充保障收入)受益人也可申請 CalFresh。這表示:領取 SSI 的長者、身心障礙人士與視障者,也可獲得食品補助,且不會影響 SSI 每月給付金額。
4. 其他符合條件情況
已領取其他社會福利(如 CalWORKs、General Relief)的家庭,通常更容易符合資格。若家庭收入極低或無收入,甚至可在 3 天內獲得加速審核。
如何申請 CalFresh?
CalFresh 申請方式彈性高,不需支付任何費用,也不查信用紀錄。
方式一:線上申請(最方便)https://benefitscal.com/
方式二:電話申請:撥打 DPSS 客服專線:(866) 613-3777
工作人員可協助填寫或郵寄申請表。
方式三:親自前往 DPSS 辦公室
可到任何一處 DPSS 辦公地點遞交申請、面談或尋求協助。洛杉磯縣設有多個服務據點,涵蓋市中心、東谷、帕薩迪納等地區。
方式四:全程遠端辦理
CalFresh 支援線上提交、電話面談、郵寄 EBT 卡等流程,即使無交通工具,也可完成整個申請程序。
一般情況下,政府會在 30 天內 通知申請結果,緊急情況可加速處理。
領取後如何使用 EBT 卡?
EBT 卡與金融卡相似,可用於以下情況:
1. 購買食品
多數大型連鎖超市皆接受 EBT 卡,例如:
Costco(依各門市規定)
Target(部分門市)
Walmart(廣泛接受)
Ralphs(全門市接受)
99 大華超市(部分門市)
2. 農夫市集(Farmers Market)
許多農夫市集接受 EBT 卡,有些還提供額外獎勵。
3. 餐廳計畫(限特定族群)
無家可歸者、長者或身心障礙人士,可在參與餐廳購買熟食。
4. 部分零售商支援 EBT 線上支付
根據 USDA SNAP Online Purchasing Program 官方資料, Walmart 是最早加入該計畫的大型零售商之一,可選擇自取或送貨(運費不可使用 EBT 卡支付)。此外,Amazon 也是目前覆蓋範圍最廣的 EBT 線上零售商之一,支援全美多數地區使用 EBT 卡購買合規食品,並不時提供額外優惠。
CalFresh 是一項實用、可靠、操作簡便的食品補助計畫,已為無數家庭帶來實質幫助。
無論您是長者、身心障礙人士、新移民、低薪工作者,或 SSI 受益人,只要面臨經濟壓力,都值得了解並善用這項福利。
CalFresh 是一項權利,而不是施捨。符合資格就應該申請,這既是對生活的保障,也是對家庭的負責。
·50歲以上都在關注的公眾號·

樂活50加YouTube频道上線

訂閱+點讚+開啟小鈴鐺
是對樂活50加
最大的支持和鼓勵