樂活小編

對於許多生活在洛杉磯縣的中老年居民來說,醫療帳單往往是一筆沉重負擔。突發疾病、意外住院、保險不涵蓋的費用,都可能讓家庭財務陷入壓力。如今,一項正在實施的醫療債務減免計劃,悄悄為超過十萬居民「鬆開了繩索」。

如果您近期收到一封來自洛杉磯縣或非營利機構 Undue Medical Debt 的信件,請千萬不要忽略——裡面可能寫著:您的醫療債務已經被取消。

洛杉磯縣居民近期需要特別留意自家信箱。縣公共衛生部門表示,新一批醫療債務減免通知已經寄出,本輪將發給 39,000 名居民,涉及醫療債務金額約 1.8 億美元。類似的首批通知早在今年 5月已經寄達居民住所。

這項計劃是縣政府去年 12 月與非營利機構 Undue Medical Debt 合作推出的試點項目。該組織以「極低價格」從醫院、催收機構等單位購買居民的逾期醫療帳單,再直接將其取消。縣政府目標是消除 5 億美元的醫療債務,目前已經完成約四分之三。

官方提醒:試點項目不會取消所有人的醫債,也有資格限制。居民收到的正式信函必須來自Undue Medical Debt 或洛杉磯縣政府。如果您未收到信,也可前往縣政府網站查詢相關資源,尋求更多醫療債務援助。
連結:http://publichealth.lacounty.gov/hccp/medicalDebt/

什麼是洛杉磯縣醫療債務減免計劃(Medical Debt Relief Program)?
洛杉磯縣醫療債務減免計劃旨在幫助經濟負擔沉重的居民消除沉積的醫療帳單。該計劃是縣監事會與醫療債務聯盟(Medical Debt Coalition)共同推動的更廣泛策略的一部分。

策略內容包括:
-大規模取消符合資格的醫療債務
-推動立法改革
-加強數據收集
-改善醫院財務援助制度
-提供更多消費者資源

這一系列措施旨在減少醫療債務造成的經濟壓力,提升居民生活穩定度。

為什麼要實施這一計劃?
Undue Medical Debt 表示,他們開展該項目的理由很直接:美國醫療債務往往來源於突發疾病、意外事故——這些誰都無法提前準備。研究顯示,三分之一的美國成年人無力支付突然出現的醫療費用。醫療債務長期以來也是全美破產案件的主要原因之一。

近年來,許多地區患者「保險理賠後仍需承擔的部分」持續增加,不少人甚至完全沒有保險。洛杉磯縣希望通過購買並免除債務的方式,幫助居民重獲財務喘息空間。

是否有附加條件?居民需要還錢嗎?
沒有任何附加條件,也不需要支付任何費用。
如果您收到官方信函,信中提到的債務已經被永久取消。居民無需採取任何行動,也無需償還任何金額。這是縣政府以及支持 Undue Medical Debt 的捐助者共同資助的慈善行為。需要注意:Undue Medical Debt 未來不一定會繼續在當地購買更多債務,取決於捐助資金是否充足。

計劃資金從何而來?
2024年6月,洛杉磯縣監事會批准撥款 500 萬美元購買醫療債務。加上來自 LA Care Health Plan與洛杉磯縣醫療協會的額外捐助,總計畫可消除超過 5 億美元的醫療帳單,預計惠及數十萬低收入居民。

截至今年12月2日:
已有171,000 名居民的醫療債務被取消,總計免除超過3.63億美元。公共衛生部門與Undue Medical Debt 繼續合作推進該計劃。

誰符合醫療債務減免資格?
該計劃的資格由多項因素決定,包括:居民收入水平、家庭人數,以及醫療服務提供者(如醫院、醫生集團或催收機構)是否參與該減免項目。

要符合資格,必須同時滿足以下條件:
目前居住在洛杉磯縣;
-家庭收入不超過聯邦貧窮線(FPL)的 400%,或 醫療帳單金額達到家庭年收入的 5% 以上;
-帳單需符合「可減免債務」標準:
必須來自參與該減免計劃的醫院、診所或催收機構;
-帳單已逾期未支付;
-當前沒有使用分期付款計劃來償還該筆債務。

以 2025 年為例,四口之家的 400% 聯邦貧窮線為 128,600 美元。中老年人更容易因為慢性病、意外住院等原因累積醫療帳單,因此也最有機會從該計劃中受益。

如果您看到來自 Undue Medical Debt 或洛杉磯縣政府的信件,請務必認真閱讀,不要隨手丟掉。這封信,可能為您或家人減輕長期困擾的債務壓力,為生活帶來久違的輕鬆。

Click HERE to support us 支持樂活50加

·50歲以上都在關注的公眾號·

Happy 50 Plus Wechat QR

樂活50加YouTube频道上線

訂閱+點讚+開啟小鈴鐺

是對樂活50加

最大的支持和鼓勵