錯過報稅別慌！免費補報5年稅表，還有機會拿退稅

樂活小編

不少華人朋友都有這樣的經歷：忙著工作、照顧家庭，一不小心就錯過了報稅截止日期，或者某幾年乾脆沒有報稅。很多人因此心裡不安，甚至擔心會被罰款。其實，大多數情況下，事情並沒有想像中那麼嚴重。如果您沒有欠稅，或者本來就可以拿到退稅，即使在4月15日截止日之後才申報，通常也不會產生罰金。

錯過報稅截止日，還有補救機會
根據美國國稅局（IRS）的規定：
如果您的報稅結果是——
√不需要補繳稅款；
√或者本來就有退稅；
那麼即使晚報稅，一般不會被罰款。
這是因為所謂的「未申報罰金」，是根據您應繳稅額計算的。如果您本來不欠稅，那麼罰金通常就是零。換句話說，有些人其實「白白放棄了可以拿回的錢」。

免費報稅機會來了：補報5年稅表
為了幫助民眾補報稅表、拿回屬於自己的退稅，由IRS推動的「志願者所得稅協助計劃（VITA）」正在提供免費服務。

此次活動由樂活50加聯合公益機構Haven Services旗下稅務平台File4Free共同舉辦，專門為社區居民提供免費報稅協助。所有參與的報稅義工都經過IRS嚴格培訓和認證，熟悉中老年人及中低收入家庭的報稅情況。

華人專屬：提供中文翻譯服務
考慮到很多華人對英文報稅存在困難，主辦方特別安排了經過認證的中文翻譯志願者，提供一對一協助。整個報稅過程可以用中文溝通，大大降低理解難度，讓報稅更安心。

本次補報稅活動資訊如下：
日期：2026年4月18日（週六）、5月2日（週六）
時間：上午10點至下午6點（需預約）
地點：606 S. Atlantic Blvd., Monterey Park, CA 91754
如果需要補報多個年份（如2020至2025年），需要分別預約每一年的時間。

可以幫您做什麼？
此次免費服務主要包括：
√補報2020–2025年個人所得稅；
√協助申請各類稅務抵免，包括但不限于：
-EITC（聯邦低收入抵稅）
-CalEITC（加州低收入抵稅）
-CTC（子女稅收抵免）
-FYTC（寄養青年稅收抵免）
這些抵免項目，對於中低收入家庭來說，往往意味著一筆可觀的退稅。

只要符合以下條件，即可預約：
-年收入不超過8萬美元；
-稅務情況較為簡單；
-該服務不限年齡，特別適合中老年人、退休人員以及收入較低的家庭。

為什麼建議儘快補報？
很多人以為「過去的稅已經沒辦法了」，其實不然。根據IRS規定，一般可以補報過去三到五年的稅表，並申請退稅。但需要注意的是，退稅是有時間限制的，拖得越久，可能會失去領取資格。也就是說，如果您之前有退稅但沒有申報，那筆錢並不會自動發給您，而是需要主動申請。

√可提供免費報稅服務的項目(年收入不高於 80,000 美元)

W-2 薪資收入
失業救濟金收入
社會安全福利（Social Security）
利息與股息收入（1099-INT、1099-DIV）
基本自僱收入（簡單的 Schedule C，支出有限）
教育抵免（美國機會稅收抵免、終身學習抵免）
兒童稅收抵免及其他受扶養人抵免
勞動所得稅收抵免（EITC）
退休收入（養老金、IRA）
健康保險申報（Form 1095-A）
標準扣除及基本逐項扣除

Χ以下情況無法提供免費報稅服務：
複雜自僱或商業收入
出租房產收入
農業收入或虧損
合夥企業、S 型公司、信託或遺產報稅
海外收入或帳戶
複雜投資或加密貨幣交易
修正報稅表、破產或已故納稅人報稅
已婚分開報稅（Married Filing Separately）