隨者社會進步，公共健康保險的重要性日益凸顯。
在這背景下，加州推出的Medi-Cal（加州白卡）計劃為低收入人群提供健康保障，其中“NON-MAGI Medi-Cal”醫療援助計劃成為其核心组成部分，特別是針對65歲以上的人口。
1. 何謂“NON-MAGI”醫療援助計劃？
首先，MAGI（Modified Adjusted Gross Income）被定義為確定聯邦税收和某些政府項目資格的所得計算方法。在Affordable Care Act（即“奧巴馬醫療保健法”）的推行下，MAGI成為確定個人或家庭是否有資格獲得Medi-Cal或在Covered California健康保險所購買補貼健康保險的標準。
那麼，MAGI Medi-Cal主要是為基於MAGI所得計算的特定家庭和個人提供的醫療援助。與之相對，“NON-MAGI”醫療援助計劃主要針對非MAGI所得計算的人群，如65歲及以上年長者、殘疾人士、長期護理者等。
有些不符合MAGI Medi-Cal資格的人可能符合“NON-MAGI”醫療援助計劃。
2. 誰有資格享受？
有孩子的家庭
21歲以下或65歲及以上的個人
孕婦
視盲者或殘疾人士
居住在長期護理機構或养老院的個人
结核病患者
難民、庇護者和人道主義假釋犯
3. “NON-MAGI”医疗援助计划是否完全免费？
不一定。計劃會根據收入判斷個人或家庭是否完全免費享受，或者需要分攤部分費用。
4. 是否需要支付部分費用？
這取決於您的收入是否超過了設定的門檻。若家庭收入低於最低標準，可免費獲得服務。
5. 什麼項目算作收入？
包括工資、失業救濟金、殘疾福利、退休金、資產利息等。
6. 资產怎麼計算？
為了滿足“NON-MAGI”醫療援助計劃的要求，資產總值不能超過特定限制。這些資產可能包括土地、房產、股票、現金等。
資產限制表如下：
7. 需要提供哪些文件？
您應當準備個人身份證、居住證明、收入和資產證明等。某些公民和國民還需提供美國公民證明。
8. 可以同時擁有私人保險嗎？
可以，但需向縣政府報告您的其他私人健康保險信息。Medi-Cal將作為“次要”保險，付款順位在私人保險之後。
9. “NON-MAGI”醫療援助計劃優勢——針對特定人群
例如，孕婦和兒童有資格申請參加，並且允許更高的收入限制，没有財產限制；
年長者和殘疾人可能有資格參加允許特殊收入扣除和更高收入限制的項目，以及幫助支付醫療保險費用的項目。
10. 申請方法
可以線上填表、親自、通過傳真、郵件或電話申請。若您因某種原因無法前往住家附近的辦公室，可以授權他人代為辦理。
網站：http://www.mybenefitscalwin.org
總之，“NON-MAGI Medi-Cal”醫療援助是幫助低收入人群得到醫療保障的重要計劃。確保了解相關細節和資格標準，從而充分利用這一重要醫療補助資源。
吃美味顧健康 – 食物成分比一比
醫學期刊《柳葉刀》的報告認為，「全球五分之一的人因為自己的飲食習慣而提早死亡」，讓不好的飲食習慣擊敗菸草，成為最嚴重的健康殺手。雖然我們每天吃的東西大同小異，但我們真的知道自己在吃什麼嗎？更認識食物的成分，能給我們做出更聰明的選擇。我們先來看看想補充鈣質，可以選擇哪些天然高鈣食物： 想要減少骨質疏鬆，務必把鈣質吃好吃滿。（延伸閱讀：停經婦女如何面對骨質疏鬆？醫師圖文解說）（延伸閱讀：銀髮族的天敵 – 骨質疏鬆）...
Dear Happy – Social Security Questions
Q: Dear Happy: 我是62歲的美國公民。單身多年了， 我的兩個成年子女在經濟上都獨立，不需要我擔心。我已有超過40個社安點， 想在3年後退休搬到泰國和親戚住。 請問美國政府會將社安金會匯到泰國嗎？舊金山錢女士 A: Dear 舊金山錢女士，答案是肯定的。 根據美國社會保障局（Social Security Administration）的指導原則，只要您是美國公民並且您所在的國家/地區可以向其發送付款，您就可以繼續在美國境外接收社會保險付款--泰國是可以收到社安金的國家。 ...
要活就要動！治療師列出九個每天必做運動
運動與長壽之間存在著正相關。英國研究發現，運動可以保持我們免疫系統的年輕和效率。在規律運動的老人中，產生免疫性T細胞的胸腺明顯大於無運動的老年人，甚至與年輕人相當，但是老後才開始運動嗎？答案是錯的，在20多歲後，胸腺開始縮小，因此培養終身運動習慣很重要！ 運動好處多 運動項目分4類...
After the Arrival in America
I look in the mirror and see how frizzy my naturally curly hair looks in this humid weather. Mom has always said it is a good thing I did not attend school in Taiwan. Teachers might have thought I had permed my hair and a note from my parents would have been...
中暑很危險，醫師教你避免熱傷害
照護線上編輯部 炎炎夏日，走在戶外就像置身一個大烤爐中，又悶又熱讓人汗如雨下，新聞上經常出現有人中暑的報導，甚至有發生孩童待在車內多時，不幸中暑死亡。中暑、熱衰竭是怎麼回事？體溫過高都是中暑嗎？中暑和感染發燒有什麼不同？喝多少水才足夠？還有該做什麼處理？一塊兒來瞧瞧。什麼是中暑？中暑（Heat...
專家教癌友飲食保健六招 還能兼顧提升免疫力！
因嚴重特殊傳染性肺炎(新冠肺炎)疫情，部分癌友及家屬因擔心疫情而減少出門採買，或選擇可長期存放的加工食品，可能導致飲食不均衡的問題。為此，台灣國民健康署王英偉署長提供癌友飲食保健六招「衛生安全排第一、新鮮天然尚好、維持體重不下降、吃得夠且均衡多樣化、多吃優質蛋白質、適當補充營養素」，呼籲癌友及家屬應挑選優質的食材，正確的烹調，維持良好營養狀況，有助於癌友降低治療的副作用，提升免疫力，改善生活品質，才能增加治療效果與存活率。 第一招：衛生安全排第一...
根治C型肝炎，醫師圖文解說
「醫師，我的GOT、GPT都異常，是不是因為熬夜？」患者拿著檢驗報告，憂心地問。「你的C型肝炎抗體陽性，所以很有可能是因為C型肝炎，要趕快檢驗清楚，如果確認，治療就有機會痊癒。」醫師解釋道。「既然有C型肝炎抗體，還需要治療嗎？不治療會怎樣？」患者冒出一連串疑惑，「治療C型肝炎，會影響肝功能嗎？」高雄長庚紀念醫院副院長盧勝男教授表示，在過去C型肝炎患者都得面對「肝病三部曲」，經歷肝炎、肝硬化、肝癌的命運。如今，受惠於藥物的進步，C型肝炎已經是可以治癒的疾病。醫師會根據患者的肝臟功能、腎臟功能，選擇合適的用藥。遵照醫師指示用藥，安全性高，...
減少肌力訓練的運動傷害
白映俞 醫師 談過養生之道後，大家都知道體重控制的重要性，也知道要做好體重控制，光是靠有氧運動是不行的，因此愈來愈多人會利用肌力訓練來提升自己的肌肉量。肌肉量提高後，即使在休息時也能燃燒較多的熱量，最能有效地維持體重在恰當的範圍。...
致死率高、初期沒有症狀的肝癌
近3、40年來，肝癌都在台灣十大死因排行榜上名列前茅，目前盛行率大概是所有癌症的第四位，每年約有8,000多人死於肝癌，其中有很多患者是青壯年，對家庭、社會都是非常巨大的損失。 所幸現在多樣化的治療方式，以及持續推出的新一代肝癌二線標靶藥物，讓肝癌患者有效緩解腫瘤惡化。 預防肝癌，遠離危險因子 台灣肝癌醫學會理事長林錫銘教授表示，病毒性肝炎是導致肝癌的主要原因，罹患B型肝炎、C型肝炎等慢性肝炎多年之後，有部分患者會逐漸演變成肝硬化，發生肝癌的機會也大幅增加。...
The Departure
In our family photo album, there is a black-and-white picture of me with a lei around my neck taken on the day that my Mother, younger brother and I left Taiwan to come to the United States to join my Father who was studying at an American university. We had been...