隨者社會進步，公共健康保險的重要性日益凸顯。
在這背景下，加州推出的Medi-Cal（加州白卡）計劃為低收入人群提供健康保障，其中“NON-MAGI Medi-Cal”醫療援助計劃成為其核心组成部分，特別是針對65歲以上的人口。
1. 何謂“NON-MAGI”醫療援助計劃？
首先，MAGI（Modified Adjusted Gross Income）被定義為確定聯邦税收和某些政府項目資格的所得計算方法。在Affordable Care Act（即“奧巴馬醫療保健法”）的推行下，MAGI成為確定個人或家庭是否有資格獲得Medi-Cal或在Covered California健康保險所購買補貼健康保險的標準。
那麼，MAGI Medi-Cal主要是為基於MAGI所得計算的特定家庭和個人提供的醫療援助。與之相對，“NON-MAGI”醫療援助計劃主要針對非MAGI所得計算的人群，如65歲及以上年長者、殘疾人士、長期護理者等。
有些不符合MAGI Medi-Cal資格的人可能符合“NON-MAGI”醫療援助計劃。
2. 誰有資格享受？
有孩子的家庭
21歲以下或65歲及以上的個人
孕婦
視盲者或殘疾人士
居住在長期護理機構或养老院的個人
结核病患者
難民、庇護者和人道主義假釋犯
3. “NON-MAGI”医疗援助计划是否完全免费？
不一定。計劃會根據收入判斷個人或家庭是否完全免費享受，或者需要分攤部分費用。
4. 是否需要支付部分費用？
這取決於您的收入是否超過了設定的門檻。若家庭收入低於最低標準，可免費獲得服務。
5. 什麼項目算作收入？
包括工資、失業救濟金、殘疾福利、退休金、資產利息等。
6. 资產怎麼計算？
為了滿足“NON-MAGI”醫療援助計劃的要求，資產總值不能超過特定限制。這些資產可能包括土地、房產、股票、現金等。
資產限制表如下：
7. 需要提供哪些文件？
您應當準備個人身份證、居住證明、收入和資產證明等。某些公民和國民還需提供美國公民證明。
8. 可以同時擁有私人保險嗎？
可以，但需向縣政府報告您的其他私人健康保險信息。Medi-Cal將作為“次要”保險，付款順位在私人保險之後。
9. “NON-MAGI”醫療援助計劃優勢——針對特定人群
例如，孕婦和兒童有資格申請參加，並且允許更高的收入限制，没有財產限制；
年長者和殘疾人可能有資格參加允許特殊收入扣除和更高收入限制的項目，以及幫助支付醫療保險費用的項目。
10. 申請方法
可以線上填表、親自、通過傳真、郵件或電話申請。若您因某種原因無法前往住家附近的辦公室，可以授權他人代為辦理。
網站：http://www.mybenefitscalwin.org
總之，“NON-MAGI Medi-Cal”醫療援助是幫助低收入人群得到醫療保障的重要計劃。確保了解相關細節和資格標準，從而充分利用這一重要醫療補助資源。
失智症照護【愛不退化】之四
阿爽 我參加了照顧者的課程後才知道﹐失智症是當今二十一世纪威胁人类健康的最可怕疾病之一﹐到目前為止還沒有任何有效藥物能為病人治療﹐頂多是延緩其惡化而已。 的確﹐随着人类寿命的延长和人口老化不断加深，失智症對社会冲击力也逐渐增加﹔這病除了给无数家庭造成沉重壓力外，还嚴重威胁到社会保障体系的可持续性。经過近四十年的密集研究，耗费了上百亿美元，发表了十多万篇研究论文，至今對失智症仍没有实质性的进展。目前有研究顯示，该病的誘因和假说多达三十多种，如家族史、女性、头部外伤、低教育水平、甲状腺病、母育龄过高或过低、病毒感染等。...
失智症照護【愛不退化】之三
林爽 今年四﹑五月間﹐長子安排他老爸回香港作腦部掃描後﹐證實老伴因腦部輕微中風而患上失智症。我痛苦之餘上網查詢求助，終于找到奧克蘭阿兹海默氏症（失智症）協會 (Alzheimers-Auckland ) ﹐得知這是專門協助失智症病患及其主力照顧者的半資助組織﹐馬上致電求助﹔不久便簽約成為失智症協會的受助者。醫管局又派專護及社工前來為老伴作詳盡評估，一周後便接獲報告及評估結果﹐前後不到三周﹔就落實給我們的詳細資助計劃。眼看專業救星個個接踵而來﹐心存絲絲希望代替傷痛悲哀，我常以‘偉大如列根總統與鐵娘子戴卓爾夫人，不也都失智告終﹖’...
失智症照護【愛不退化】之二
阿爽 經香港及紐西蘭精神科醫生證實﹐老伴患的是脑血管疾病所引起的失智症﹐同時腦部掃描顯示他曾有過輕微腦中風。震驚之餘﹐讓我想起九年前他動過縫補心瓣手術後曾發生的嚴重後遺症…...
失智症照護【愛不退化】序曲
作者于 1998 年以《紐西蘭原住民》一書獲得「紐西蘭職業華人成就獎」一等獎 後全家合影 【前言】 作者：阿爽 在老伴患病期間﹐我努力尋求專業協助，耐心適應及學習照顧失智老伴的技巧。同時也在忙碌日程中讓哀傷透過筆端盡情抒發，在更深人靜時抽空將照顧他的痛苦心路歷程記錄下來，即便是灑淚敲打鍵盤的文字，卻是我積極對抗傷痛晩境的真情告白與辛酸寫照！但願《愛不退化》能留給自己對老伴一點愛的回憶，同時希望引起家有失智患者的讀者共鳴，互動分享照顧心得，是我所願！ 【愛不退化】序曲...
June 8, 2019 Dementia Awareness Conference: When Memories Fade, Love Remains…English
On June 8th, 2019 Happy50Plus held a Dementia Awareness conference at the Los Angeles Chinese Cultural Center.
What would you do if your spouse suddenly lost his or her memories? Would you know how best to cope with this very real possibility? After many years in the workplace, Alice Wu , wife of Mr. Wu Tsunchin, a celebrity in the southern California Chinese American community, suddenly lost her cognitive abilities “I have not been able to accept this from the beginning, but I have tried gradually to understand my wife’s condition and learn how to take care of her for the past eleven years,” Wu Tsunchin said.
June 8, 2019 Dementia Awareness Conference: When Memories Fade, Love Remains…
樂活五十加「當記憶漸漸消逝，愛仍在…」失智症講座
6月8日2PM洛杉磯華僑文教中心舉行
假如最親愛的另一半突然失智，你怎麼辦? 如晴天霹靂? 或無法接受?
社區知名人士吳宗錦先生的妻子吳祝愛娟女士，在職場上叱吒風雲多年突然失智，吳宗錦
從剛開始無法接受、慢慢試著去了解妻子的病症狀況、到學習如何照顧她已11年多，至
今依然與愛妻牽手相伴。吳宗錦將於6月8日Happy 50 Plus樂活五十加「當記憶漸漸消逝
，愛仍在…」失智症講座中現身說法，娓娓道來愛妻失智十多年的親身經歷，感人至深，
切勿錯過!
撞到頭何時要就醫？
白映俞 醫師 車禍很容易造成頭部外傷，若頭部受撞擊之後，患者意識不清、臉上有大片腫脹瘀青、大片撕裂傷、臉骨頭骨凹陷、或鼻子流出血或清澈液體，就要立即送醫。 但有時候頭部外傷雖然造成了顱內出血，症狀剛開始卻不明顯，所以患者頭部外傷後，家人及照護者務必要密切注意患者症狀，若有問題立即就醫。 例如愈來愈暈眩，瞳孔不等大，劇烈嘔吐。 患者變得愈來愈嗜睡，抱怨頭痛劇烈，或量血壓時發現變得愈來愈高。 假若患者變得說話含糊不清、胡言亂語，或甚至癲癇發作、失去意識，更要趕快送醫。...
血糖太高或太低都很危險 – 糖尿病昏迷（懶人包）
白映俞 醫師 糖尿病代表身體血糖過高，這可能是起因於進食後，身體無法製造足量的胰島素，或是細胞對胰島素反應不夠敏感，身體無法降下血糖也無法利用血糖。這些過量血糖堆積在血流裡，體內的器官就等於泡在糖水中，因此糖尿病會嚴重影響身體健康。 高血糖會造成許多併發症，除了為人所熟知的中風、心臟病、高血壓等心血管病變之外，腎病變、視力變化、及神經病變也很常見，因此沒有好好控制血糖的糖尿病患者可能在罹病幾年之後，開始遇上洗腎、眼睛失明、以及糖尿病足嚴重到需要截肢等等後遺症。（「你有糖尿病嗎？」）...
有這些症狀，小心缺乏蛋白質！（懶人包）
白映俞 醫師 蛋白質很重要。 當絕多數人是衣食無缺之際，發生「蛋白質缺乏」問題者應該是少之又少。然而部分人因為各種飲食禁忌的限制，或因為年紀大了胃口變很差，而在不知不覺中攝取過少的蛋白質。值得注意的是，我們身體全身上下都需要蛋白質，我們需要蛋白質來組成肌肉、部分荷爾蒙、分泌酵素、維持皮膚狀況，如果攝取太少，導致蛋白質缺乏，是無法應付身體所需的。 蛋白質缺乏時，會影響到多方面的身體功能，那我們要怎麼「看」出蛋白質缺乏呢？請注意下面的症狀。...
大腸直腸癌（懶人包）
劉育志 醫師 你知道嗎？在大腸直腸癌的疾病早期，患者根本沒有什麼症狀呢！ 哇！看過大腸癌的真面目後，你一定覺得惡性腫瘤的面貌極為猙獰，那我們該怎麼預防，該做什麼檢查呢？請看以下介紹。 首先，我們來了解大腸直腸癌的分期。（大腸直腸癌怎麼分期？怎麼治療？） 第一期大腸直腸癌代表腫瘤侵犯超過黏膜，但還沒有吃穿腸壁。若是此時就診斷出大腸直腸癌，通常手術切除病灶及周邊腸段即可，不一定需要進一步治療。 第二期大腸直腸癌時腫瘤會穿過腸壁的肌肉層，但沒有淋巴結轉移也沒有遠處轉移。患者接受手術治療後，通常需要加做化學治療及追加其他療法。...